Please be advised that Matson’s Saturday sailing of vessel Navigator voyage 013 W was delayed due to mechanical issues. Rather than departing Long Beach Saturday morning (October 15th) it sailed on Monday (October 17th). As a result new ETA in Honolulu is Friday evening (October 21). All deliveries will be at least two days later than normal. Please plan on Oahu deliveries on Monday and neighbor islands 2-3 days later. The problems with this vessel will likely affect the next sailing also. The freight on the ship that normally arrives on Sunday from Long Beach will not deliver until Tuesday. We thank you for your understanding. We will do everything we can to make deliveries as soon as possible.